Legolas can also tell that they carry spears and their leader is taller than average. Spectral information is unlikely to tell him that.