+1 for Psych.

My suggestion would be to post this in the troubleshooting forum. The troubleshooting team is amazing at helping finding resolutions to things like this. Much better than I, that’s for sure😆, I’m just a programmer.

https://forum.jellyfin.org/f-troubleshooting

Yeah, the server is logging that it can’t parse the SRT file. Sounds like it has issues that need to be resolved before it can send the subtitle text over to the Roku client.

Straight off the noto font repo: https://github.com/notofonts/noto-cjk/tree/main/Sans#region-specific-subset-otfs

Couple of things to note.

The Roku has very little file space. Ensure your fonts are as small as possible!

Also, Jellyfin will only grab the 1st font returned by the API. Even if you have a folder full of fonts, whatever is listed first is what it’s going to grab - even if it’s a font file format that Roku can’t use.

I suggest using the otf format. It’s what I have and confirm it works with custom subs.

Due to these limitations, my suggestion is to only have 1 otf font file that is less than 5mb in the fallback font folder.

You are being watched…

My reason? That’s the color scheme the our designer supplied the logos in.

His reason? I dunno 😄

A PR has been opened to fix this issue. It’ll be in the next release. https://github.com/jellyfin/jellyfin-roku/pull/215

Shuffle play a random playlist: On the home screen, highlight the playlist library. Press play on your remote.

Shuffle play a playlist: In the playlist library, highlight a playlist. Press play on your remote.

From the post: “This update also lays the groundwork for future CMYK and LAB image color modes.”

🤘 Ditto!

Whoa. 100% ditto!

Jean Ralphio?

We’re well past that day. Foo Fighters are played on our Classic Rock station.

His name? Creed Bratton.

What settings are you using under Playback -> Transcoding?

I also simply watch in my browser when on desktop.

If it needs to transcode, then it transcodes. I don’t see the need to put extra effort in trying to avoid it.

🤘

Yep. This feels just about right to me 🤘

Do not engage in, encourage, facilitate or discuss piracy in any Jellyfin communities. Jellyfin is a media server system for your own media collection; how you obtain media is not our concern and is not to be discussed in our communities in any form. Do not ask about where or how to obtain media, do not ask about, sell, trade, or otherwise facilitate access to other users’ servers or discuss any piracy related topics. This includes discussing technologies commonly used for piracy and personal philosophies about it, in our communities. Please also refrain from discussing any topic that is closely related to piracy or accompanying topics and technology.

Please read our community standards before posting.

https://jellyfin.org/docs/general/community-standards/

This post is not about Jellyfin.