If you work for an American company you may end up with an American style corporate hierarchy, but Danish companies are a lot more egalitarian on average. Not just office wise, but also “only addressing the boss by their first name” wise.
That’s been a thing in the USA for decades.
Moderation is a volunteer activity that requires dealing with the public. I’m willing to give them wide leeway on how they want to moderate their own communities.