Confusing. You set a mask for a user and somehow it propagated down to a group and then you change permission on that group suddenly it applies to the user? Either something is wrong here or ACL permissions make absolutely zero sense. It is 5 billion times easier to use normal permissions to set these things up.
Or just xmas in general. Perfect shitstorm of bullshit religion and runaway, dangerous capitalism.