You could “pre-convert” convert them using Handbrake. This Programm uses your graphics card to transcode the media into a playable format like mp4 for example. Then your tv doesn’t have to do anything other than just play the stream.