Is it? If ChatGPT wrote your paper, why would citations of the work of Frankie Hawkes raise any red flags unless you happened to see this specific tweet? You’d just see ChatGPT filled in some research by someone you hadn’t heard of. Whatever, turn it in. Proofreading anything you turn in is obviously a good idea, but it’s not going to reveal that you fell into a trap here.
If you went so far as to learn who Frankie Hawkes is supposed to be, you’d probably find out he’s irrelevant to this course of study and doesn’t have any citeable works on the subject. But then, if you were doing that work, you aren’t using ChatGPT in the first place. And that goes well beyond “proofreading”.
The whole thing is dumb if you accept a premise of “infinite monkeys”. An infinite number of monkeys will type the works of shakespeare immediately, because an infinite number of them will start with the very first key they hit and continue until the end. (So it’ll be complete exactly as fast as a monkey can type it, typing as fast as simianly possible, with no mistakes.) You don’t even need the infinite time.
It only becomes interesting if you look at the finite scenarios.
And BTW, the lifespan of the universe is finite due to the eventual decay of all matter, including the monkeys and the typewriters. There’s no infinite time.