Hypothetically, if a colleague has repeatedly demonstrated the utter lack of reading comprehension skills (like pulling the same door labelled “push” for the hundredth time), what job could one suggest for them where this “disability” wouldn’t be detrimental?
Trucker is fine.
Working as a food delivery driver for like uber eats or like wise then you need to be able to read the delivery instructions.